Coding complete!

After weeks of furious battling, stressful bug solving and keyboard clashes, Akumangel The Madhouse Swing Alpha Ver. is finally complete.

You want to know what hell looks like?

Right now, the goal of releasing Akumangel is not too distant. The game works, the features are all there. The only thing that is missing, right now, is the English translation.

Crafting a well-tought, polished translation will require some time, expecially since we're so little experienced with writing in English. However, the more we work on it, the more we recognize how naturally the characters behave in this language. It just feels right.
We will do our best. However, if someone out there is a native speaker and wants to lend us a hand by checking the quality of our translation, just leave a comment or contact one member of the staff! We always appreciate help.